В какую папку на хостинге помещать содержимое сайта ?
Вопросы и Ответы → Виртуальный хостинг
Содержимое сайта вам необходимо размещать в папке /www/<ИмяВашегоДомена>, где вместо <ИмяВашегоДомена>, соответственно, имя домена, для которого размещается содержимое сайта (например, example.org).